Rheingold - вступление

Давеча вместо того, чтобы обходить родню со словами "христос воскрес!" и обмениваться яйцами я и nyourik решили отправиться на какую-нибудь однодневную экскурсию. Собственно, о наших впечатлениях она рассказала в своём посте (на данный момент пост подзамочный, но я надеюсь, что утром будет всё ок), я же буду постить фоточки. Но не сегодня. Сегодня в качестве вступления, я хотел бы вспомнить замечательного поэта Генриха Гейне, которого очень к месту вспоминал наш экскурсовод. Стихотворение будет совсем далёкое от описания Золотого Рейна, но связанное с его историей и очень актуальное сейчас.

Die Wahlesel
Die Freiheit hat man satt am End,
und die Republik der Tiere
begehrte, dass ein einziger Regent
sie absolut regiere.

( Насладиться поэзией на языке Гёте... )

На русском оно звучит как "Ослы-избиратели" и его перевод есть в вики-переводах
Специально подчёркиваю для пары человек: ни на какие унылые вбросы в духе "зато у вас там негров линчуют и вообще арабы всё захватили!" отвечать не буду. Сегодня, я лишь дам пищу для разума.